Globo de luz LED frente a proyector para iluminar obras
Los dos son LED, los dos son portátiles y los dos se venden como iluminación de obra. La diferencia es la forma de la luz, y esa forma decide bajo cuál de ellos una cuadrilla puede trabajar ocho horas.
Uno es una superficie, el otro es un punto
Un globo de luz es una matriz LED dentro de un difusor textil inflado. El tejido se convierte en la fuente, así la luz llega desde aproximadamente un metro cuadrado de superficie en lugar de desde un panel del tamaño de un libro. Un proyector es lo contrario: una matriz densa detrás de una lente, apuntada a un objetivo.
Esa única diferencia produce todo lo demás. Una fuente grande es suave, así las sombras se abren y la luz envuelve el equipo. Una fuente pequeña es dura, así alcanza más con la misma potencia y se corta donde termina el haz.
El deslumbramiento, y por qué detiene el trabajo
El deslumbramiento no es un problema de comodidad en una obra, es un problema de seguridad y de productividad. Un operario que pasa junto a un proyector a la altura de los ojos pierde varios segundos de visión, y un conductor en un carril contiguo pierde más. Un globo a cuatro metros es brillante a la vista, pero es brillante sobre un área grande y no en un punto, así que el ojo no tiene que recuperarse de una sola fuente intensa.
Por eso las cuadrillas de pavimentación, la respuesta a emergencias y las obras de eventos se quedan con los globos, y por eso los rótulos, los intradoses de puente y los accesos largos se quedan con los proyectores. También es la razón por la que las normas municipales de iluminación suelen limitar la intensidad que una lámpara puede presentar a una vía vecina, algo que una cabeza difusa cumple más fácilmente que un panel desnudo.
Cobertura por vatio, con honestidad
Una cabeza de globo de 1000 W está nominal para 165,000 lm sobre 6,362 m², y una de 1400 W para 224,000 lm sobre 8,171 m². Una cabeza de proyector de 1000 W a 150 lm/W son unos 150,000 lm, pero pone ese flujo en un cono, así que el área iluminada es menor y el nivel dentro de ella es mayor.
Ninguna de las dos cifras es mejor. Si el trabajo es un área de 60 por 30 m a un nivel parejo, el globo la cubre con una unidad. Si el trabajo es la cara de un rótulo a 25 m, el proyector pone luz útil sobre ella y el globo desperdicia la mayor parte de su flujo en el cielo y en el suelo.
| Pregunta | Globo de luz | Proyector |
|---|---|---|
| Forma del área iluminada | Un círculo alrededor del mástil | Un cono desde la cabeza |
| Deslumbramiento a la altura de los ojos | Bajo, fuente grande | Alto, fuente pequeña |
| Sombras | Suaves, a menudo rellenas | Duras, una por objeto |
| Distancia de alcance | Limitada por el difusor | Larga, decidida por el ángulo de haz |
| Mejor montaje | Mástil de 4.0 a 4.8 m | Mástil de 2.8 a 4.0 m, o un soporte fijo |
| Trabajo típico | Pavimentación, emergencias, eventos | Rótulos, intradoses, accesos, perímetros |
Montaje, energía y la diferencia práctica
Una cabeza de globo sobre trípode es una persona y unos minutos: patas fuera, mástil arriba, cabeza puesta, energía conectada, el globo se infla. Una pareja de proyectores sobre un trípode es del mismo orden de tiempo, y después empieza el apuntado, porque hay que apuntar dos cabezas al mismo área de trabajo sin deslumbrar a quien tiene que caminar entre ellas.
La energía es lo bastante parecida como para no decidir. Una cabeza de globo de 1000 W consume 1 kW; una pareja de proyectores de 500 W consume 1 kW y cubre menos área a un nivel mayor. Donde se separan es en el suministro: por encima de unos 600 W una estación de batería deja de cubrir un turno completo, así que la mayoría de las obras grandes acaban con generador de una forma u otra.
Los casos en los que un proyector sigue ganando
- Alcance largo: un rótulo, una torre o el tablero de un puente que hay que iluminar desde el suelo.
- Un borde definido: un área de trabajo junto a un carril abierto al tráfico, donde el derrame es un riesgo.
- Nivel alto en un área pequeña: una zanja o un pozo que necesita 200 lux y no 40.
- Un montaje permanente: un soporte en una pared, donde un globo no tiene de dónde colgar.
La lista inversa es más corta y más común: cualquier trabajo donde la gente camina por el área iluminada, cualquier trabajo donde la luz tiene que moverse dos veces por turno y cualquier trabajo donde los vecinos pueden ver la lámpara.
Cómo decidir en cinco minutos
- Escriba el área a iluminar y los lux que necesita la tarea. Multiplíquelos para obtener lúmenes y sume un tercio por pérdidas.
- Decida si el borde de la luz importa. Si importa, un proyector; si no, un globo.
- Decida dónde puede estar la luz. Un globo necesita 4 m de mástil, un proyector necesita un objetivo.
- Compruebe la energía. Por encima de 600 W, prevea generador o red en lugar de una estación de batería.
La mayoría de las obras grandes acaban con los dos, compartiendo los mismos mástiles, carros y generador. El segundo tipo cuesta entonces las cabezas y nada más, que es la forma más barata de cubrir el rincón de la obra al que el globo no llega.
Actualizado el 2026-10-22 · 4 min de lectura. Las especificaciones cambian sin aviso; confirme la ficha vigente antes de publicar una afirmación o de escribir un pliego.
Preguntas que vuelven
Respuestas breves, antes del correo.
¿Es más brillante un globo de luz que un proyector?
No por vatio. Un globo reparte su flujo sobre un área amplia, así que el nivel en cualquier punto es menor que el de un proyector de la misma potencia apuntado a ese punto. Ilumina más área a un nivel menor, que es lo que suele necesitar una obra en activo.
¿Se puede usar un globo de luz en interior?
Sí, y es una de sus ventajas: no hay escape, no hay fuente de deslumbramiento a la altura de los ojos y no hay carcasa caliente. Compruebe la altura del techo para el globo y el mástil antes del pedido.
¿Cuál es más barato?
Por metro cuadrado iluminado a un nivel de trabajo, el globo suele ganar porque una cabeza cubre más área. Por lux sobre un objetivo pequeño, gana el proyector porque no desperdicia nada de su flujo.
¿Cuánto viento aguanta un globo de luz?
Es una propiedad del trípode y del globo, no una sola cifra. Pida la velocidad de viento para la que está nominal el trípode con la cabeza montada, y baje el mástil antes de un frente de rachas.
¿Necesito los dos?
Si la obra es más grande de lo que una cabeza puede cubrir de forma pareja, sí. Dos globos cubren un área de trabajo; un proyector cubre el acceso o el rótulo.
Envíe la obra y reciba la configuración.
Cabeza, soporte, energía y la ficha técnica por partida, en una sola respuesta.